jueves, 22 de marzo de 2012

Personajes de película




Estamos preparando la promoción del estreno comercial en Galicia de “O mago Dubidoso”. Como primer paso, subimos a nuestro blog en gallego los dibujos de los protagonistas. Lo estamos haciendo poco a poco, con unas notas a pie de página, que aunque lógicamente están en gallego, son fáciles de entender para los que nos seguís desde fuera de nuestro país.

lunes, 19 de marzo de 2012

El diario de Berto y los muñequitos rusos

"El diario de Berto"


“Los muñequitos rusos” es el nombre con el que los cubanos designan a los dibujos animados que durante los años setenta y ochenta programaba para los niños la televisión de su país. Como tal vez, equivocadamente, podría deducirse de su nombre, no sólo provenían de la Unión Soviética. También los había polacos, alemanes orientales, checos, húngaros o búlgaros. Y aunque su calidad no era uniforme –se exhibieron cortos rusos, verdaderas joyas de la animación de todos los tiempos; éstos compartieron espacio con series, próximos ya los noventa, que intentaban imitar con medios limitados y pobres resultados a los programas cartoons norteamericanos–: lo reseñable es que su estética visual, y sobre todo la sonora, el uso de los colores pastosos y una propuesta más cinematográfica del montaje los hacían radicalmente diferentes de la animación de los países bajo la influencia de la cultura occidental del lucro. Tanto de la ideologizada norteamericana, de la conmovedora, por su diversidad, franco-belga o de la exquisita hasta rozar con una especie de mística gráfica del anime japonés.


"Elpidio Valdés"


En nuestra colaboración con el ICAIC durante la elaboración del teaser realizado para buscar la financiación de “O mago Dubidoso” conocimos al mítico Juan Padrón creador de “Elpidio Valdez” el héroe por antonomasia de los dibujos animados de autoría cubana; a su compañero de trabajo y sabio de la animación: Juan Ruiz. Ellos nos descubrieron los “muñequitos rusos”.

Por eso, cuando en noviembre del 2008 la TVG nos encargó un piloto para una serie de animación dedicada a los niños gallegos. Educativa, divertida, barata y “fuera del canon Hollywood" pensamos en esos diseños, en eso dibujos tan efectivos, tan hermosos y entretenidos como fuente de inspiración. Del trabajo de muchas horas de nuestros dibujantes y de la imaginación de Roque Cameselle salió “”El diario de Berto”.



sábado, 10 de marzo de 2012

“O mago Dubidoso” se estrena en Uruguay



Hoy, día 10 de marzo, comienza el XV FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE PUNTA DEL ESTE. Inaugura la programación la película de DEBOURA CINEMA: "The little Wizard. O mago Dubidoso" que se proyectará a las cinco y media de la tarde en la Casa de Cultura de Maldonado.

La película gallega de dibujos animados participa dentro del ciclo dedicado al cine internacional junto a títulos, entre otros, como “La princesa de Montpensier” de Bertrand Tavernier, (Francia-Alemania), “La buena vida” de Eva Mulvad, (Dinamarca) o las dos polémicas –por su contrapuesto enfoque­–, cintas norteamericanas sobre el narcotráfico en México: “El velador” de Natalia Almada y “El sicario. Room 164” de Gianfranco Rosi (ésta coproducida entre EE UU y Francia)

Además, Deboura Cinema ha autorizado la exhibición de la película “O mago Dubidoso” en las actividades paralelas de cine al aire libre que se llevarán a cabo durante el Festival destinadas a niños y niñas sin recursos, que no suelen tener posibilidades de asistir a las proyecciones de cine comercial.

viernes, 2 de marzo de 2012

Qué tengas el pasado que deseas


La humanidad tiene en el hombre de Cromañón quizá un poco en el de Neandertal sus antecesores más inmediatos. Pero ellos son homínidos nosotros hombres. Durante el año dos mil cuatro y principios del año dos mil cinco se intentó hacer una serie para TV basada en el libro de Roque: Bieto Dubidoso. Contamos con algunos ilustradores gallegos con algunos recién licenciados en Bellas Artes de Pontevedra. Que después llenaron los foros de infundios y calumnias. No les guardamos rencor. Pero tenemos memoria y pruebas de lo que decimos. Estas fueron las piedras que su dedo prensor consiguió tallar.



Después Deboura crearía un equipo propio e iniciaría un largometraje basado en la misma historia; el desarrollo primero 2005-2006, y posteriormente la animación 2007 -2008 bajo la dirección de animación de Toni Torronteras , cinematográfica de Roque Cameselle, que culminaría, terminada la postproducción de fondos y composición visual y sonora, en diciembre del año 2010.





 
© 2008-2012 Deboura Cinema